在北英格兰平民区某幢房子里，住着一个沉默寡言、内向羞涩的少女（Jane Horrocks 饰）。自从疼爱她的父亲去世后，她变得愈加沉默，每天躲在自己的房间内，听父亲留下的唱片；与之相对，她的母亲玛丽（Brenda Blethyn 饰）则是个粗鲁肤浅的女人，她看不惯女儿沉默的样子，因此给女儿取了个绰号——小嗓门。...

蒂尔原来是一名出色的赛车手。由于在一次赛车中出了事故，被车队解雇。先是被女朋友赶出家门，然后又流落到一家运输公司开卡车，常常是饥一顿饱一顿。但是蒂尔的心中还常常梦想着重返赛车场。在一次出车的过程中，他目睹了一起抢劫案，由此改变了他的命运。案件的焦点是被人隐藏在雪景工艺品中的高级芯片。由于它是最高科技的产物，几个方面都想得到它。女抢劫犯丽最先得到它，并在警察的追捕中慌忙逃上了蒂尔的车。蒂尔在无意中帮...

蒂尔原来是一名出色的赛车手。由于在一次赛车中出了事故，被车队解雇。先是被女朋友赶出家门，然后又流落到一家运输公司开卡车，常常是饥一顿饱一顿。但是蒂尔的心中还常常梦想着重返赛车场。在一次出车的过程中，他目睹了一起抢劫案，由此改变了他的命运。案件的焦点是被人隐藏在雪景工艺品中的高级芯片。由于它是最高科技的产物，几个方面都想得到它。女抢劫犯丽最先得到它，并在警察的追捕中慌忙逃上了蒂尔的车。蒂尔在无意中帮...

罗蕾莱（劳伦·格拉汉姆 Lauren Graham 饰）未婚先孕，年仅十六岁便生下了女儿洛瑞（阿丽克西斯·布莱德尔 Alexis Bledel 饰），为此，她不惜与母亲艾米丽（Kelly Bishop 饰）和父亲理查德（爱德华·赫曼 Edward Herrmann 饰）决裂，离开了富有的家庭，靠着自己的倔强和努力独自抚养女儿。...

洞穴小镇的厨师娜塔莉成为她陷入困境的侄女萨布丽娜的监护人。娜塔莉的双胞胎西莉亚在与前夫翻修一家历史悠久的旅馆时去世。萨布丽娜搬进旅馆，开始听到奇怪的声音。...