在舞池上，丹尼丝·艾斯特班和罗斯·凡·金克尔展开了最激烈、最性感的角逐。谁将被誉为‘明星舞者’？又会有谁赢得他们共同爱慕的男人的芳心呢？...

In this unique take on the infamous Manson murders we follow two generations of chilling real life events which occur at 10050 Cielo Drive, one of America's most notorious addresses....

...

马丁（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与罗格（Danny Glover 饰）这对儿老搭档再次出马，但是一开场就将歹徒的炸弹引爆毁掉了整座大楼，罗格退休前一星期的生活就这样开始了。第二天，两人在街上偶遇假冒解款人员的匪徒，一番苦战将对方擒获，但是警队却将此案移交内政部美丽的女探员劳娜（Rene Russo 饰）负责。关押中的犯人被警察查韦斯射杀，马丁追捕对方但终于错失。罗格在一次街头枪战中射...

...